Nachtrag zu gestern: Vergessen gingen Wasserpfanne und Weinflasche, weil ich auf Twitter den Amoklauf von München mitbekommen hatte und versuchte, mich zu informieren und gleichzeitig Falschmeldungen und gefakten Bildern etwas entgegenzusetzen. Ich finde es gleichermassen dumm, boshaft und gefährlich und tragisch, wenn Menschen einen Notfall missbrauchen um Polizei und Medien/Social Media in die Irre zu führen.
Addendum to yesterday: I forgot water pan and wine bottle because I had noticed on Twitter the amok of Munich and tried to find the right informations and simultaneously to let people know about hoaxes and fake images. I think, it's equally stupid, malicious, dangerous and tragic when people abuse an emergency to mislead police and media / social media
*****
Was mir derzeit heftig zu schaffen macht, sind die diversen infamen Versuche, die Anschläge in Westeuropa politisch auszuschlachten. Es macht mich sprachlos, wie schamlos und ohne Rücksicht auf die Opfer und ihre Familien manche sich verhalten.
What currently bother me are the various, nefarious attempts to exploit the attacks in Western Europe politically. It leaves me speechless, how shameless and without regard to the victims and their families some behave.
