Das erste Mal seit langem wieder einmal ein Feuer mit E. und N. im Wald. So schön. Wohltuend. Freund*innen und Feuer vom Feinsten.
Bei den Kommentaren zur friedlichen, bunten Feier am 1. Mai fallen mir Stimmen auf, die sich darüber beklagen, dass die Wände bzw. die Rollläden der UBS besprayt wurden. Manche von ihnen setzen sprayen gleich mit Gewalt. Leute, kommt mal runter, mit dieser Gleichsetzung verhöhnt ihr Opfer von echter Gewalt.
Sehr schön zu sehen, war auch, dass eine friedliche Feier, ein friedlicher Kampftag möglich ist, wenn die Polizei nicht im voraus schon auf Krawall gebürstet ist, wie z.B. letztes Jahr.
*****
The first fire with E. and N. in the forest for a long time. So beautiful. Soothing. Friends and fire at its best.
In the comments on the peaceful, colourful celebrations on 1 May, I notice people complaining that the roller shutters of UBS were sprayed. Some of them equate spraying with violence. People, calm down, with this equation you are mocking victims of real violence.
It was also very nice to see, that a peaceful celebration, a peaceful day of workers' protest is possible, if the police don't seek for quarrel in advance, like last year for example.
*****
Konstruktives Feedback im Gästebuch ist immer willkommen - Constructive feedback in the guestbook always is welcome
*****